{"product_id":"konkylie-travertin","title":"Konkylie - Travertin","description":"\u003cp\u003eKonkylie - \u003cspan\u003eコンキリ -\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKonkylieは\u003c\/span\u003eトラバーチン大理石の美しいローテーブルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシンプルなデザインで素材感が引き立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eテーブルトップは特殊な\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコーティングにより滑らかで拭きやすいように仕上げ、テーブルの脚には高級で美しい石を使用しました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eソファと合わせ、\u003cspan\u003eコーヒーテーブルとして\u003c\/span\u003e使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e実用的で使いやすいテーブルであると同時に、美しい彫刻としてのビジュアルも備えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e長さ100cm x 奥行き60cm x 高さ40cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e総重量 : 80kg (テーブルトップ50kg, 脚部30kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eショッピングガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eご購入前に必ず\u003ca href=\"https:\/\/akt-japan.com\/pages\/shopping-guide\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eこちらを\u003c\/a\u003eご確認ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e納期\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"154\"\u003e 1週間\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"263\"\u003e※納期の事前確認をご希望の場合は、下記の「納期のお問い合わせ」より、ご希望の商品名をご記載のうえ、お気軽にご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/akt-japan.com\/pages\/contact\"\u003e納期のお問い合わせ\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e※生産状況や輸送・通関の影響により、納期が前後する場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"312\" data-end=\"315\"\u003e\u003cspan\u003eその際は速やかにご連絡させていただきますので、あらかじめご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eトラバーチン石：トラバーチンの断面の模様は、石灰石の成分が気の遠くなるような年月の堆積によって岩石化したものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細かな孔は岩石中の水分の通り道で、地中深くに存在していた時にはこの小さな孔を熱水が通り抜けていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 古来のヨーロッパ建築から最新のモダン建築まで幅広く愛され、使用されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e名前の由来\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"130\"\u003eKonkylie（コンキリー）とは、デンマーク語で「巻貝」を意味します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"132\" data-end=\"197\"\u003e砂浜の巻貝に耳を当てると、波の音や海の美しい響き、そして大自然の音色が聞こえてきます。それは長い年月を経て伝わる自然の音です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"199\" data-end=\"255\"\u003e同じように、トラバーチンの石も1000〜2000万年という長い歳月をかけて生み出される、自然の美しさの一つ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e私たちは、自然が生み出した芸術を削り出して製作したテーブルに「Konkylie（コンキリー）」と名付けました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eトラバーチン石について\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"142\" data-end=\"221\"\u003eトラバーチン石の断面に見られる気泡や窪みは、自然が生み出した造形です。\u003cbr data-start=\"177\" data-end=\"180\"\u003e何百万年もの時を経て、大地を流れる水が気泡や窪み、美しい模様を形づくりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"223\" data-end=\"299\"\u003eTravertineのアイテムは、その自然の表情をデザインの美しい要素として残しています。\u003cbr data-start=\"268\" data-end=\"271\"\u003eこれらの窪みや気泡は石の耐久性には影響いたしません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eアフターケア\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"229\" data-start=\"123\"\u003e天然石のアイテムは、天板表面をマットラッカーでコーティングしており、耐久性が大幅に向上しています。\u003cbr data-end=\"175\" data-start=\"172\"\u003e汚れはすぐに拭き取り、水と中性洗剤（柑橘類や酸を含まないもの）を薄めた布で軽く拭くことをおすすめします。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"351\" data-start=\"231\"\u003e\n\u003cli data-end=\"292\" data-start=\"231\"\u003e\n\u003cp data-end=\"292\" data-start=\"233\"\u003e掲載写真と比べ、色調やツヤ・質感などはご覧になる環境により実物と異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"351\" data-start=\"293\"\u003e\n\u003cp data-end=\"351\" data-start=\"295\"\u003e天然素材を使用しているため、石の表情は一点ごとに異なります。色味にも個体差がございますので、ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-planet-banner\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWabiSabi \u003c\/p\u003e","brand":"AKT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44787441303720,"sku":"100001","price":3981.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0578\/9696\/0168\/files\/01-4.jpg?v=1702648653","url":"https:\/\/aktcollective.com\/en-ca\/products\/konkylie-travertin","provider":"AKT","version":"1.0","type":"link"}